🔊 ESCUCHAR CAPÍTULO

El Segundo Libro de los Reyes continúa la historia de los reinos de Israel y Judá, comenzando con la enfermedad de Ocozías y el ministerio final de Elías, seguido por la historia de Eliseo. El libro narra la caída de Samaria (722 a.C.) y la deportación de Israel, y culmina con la caída de Jerusalén (586 a.C.) y el cautiverio babilónico. Es canónico en todas las tradiciones cristianas principales.

2 Reyes

Capítulo 5 — Eliseo cura la lepra de Naamán

1

Naamã, general do exército do rei da Síria, era um grande homem diante do seu senhor e muito considerado, porque por meio dele o Senhor tinha dado a vitória à Síria. Este valente guerreiro era leproso.

2

Ora, os sírios, numa das suas incursões, haviam levado cativa da terra de Israel uma menina, que ficou ao serviço da mulher de Naamã.

3

Ela disse à sua senhora: “Ah! Se o meu senhor fosse ter com o profeta que está em Samaria, ele o curaria da lepra”.

4

Foi Naamã contar ao seu senhor o que a menina israelita tinha dito.

5

O rei da Síria disse-lhe: “Vai e, para isso, enviarei uma carta ao rei de Israel”. Ele partiu, levando consigo dez talentos de prata, seis mil siclos de ouro e dez mudas de roupas.

6

Entregou a carta ao rei de Israel, que dizia: “Juntamente com esta carta, eu te envio Naamã, meu servo, para que o cures da lepra”.

7

Depois de ler a carta, o rei de Israel rasgou as suas vestes e exclamou: “Porventura, sou eu Deus, para dar a morte e a vida, para que este me mande um homem a fim de o curar da lepra? Notai, peço-vos, e vede que procura pretexto contra mim”.

8

Quando Eliseu, homem de Deus, soube que o rei de Israel rasgara as suas vestes, mandou dizer-lhe: “Por que rasgaste as tuas vestes? Que ele venha a mim, e saberá que há um profeta em Israel”.

9

Naamã chegou com os seus cavalos e o seu carro, e parou à porta da casa de Eliseu.

10

Este mandou-lhe um mensageiro a dizer: “Vai, lava-te sete vezes no Jordão, e a tua carne te será restituída à saúde, e ficarás limpo”.

11

Naamã, porém, indignou-se e, retirando-se, disse: “Pensei que ele houvesse de sair, invocar o nome do Senhor, seu Deus, passar a mão sobre o lugar da lepra e curar-me.

12

Não são mais os rios de Damasco, o Abana e o Farfar, melhores que todas as águas de Israel? Não poderia eu banhar-me neles e ficar purificado?”. E, dando volta, retirou-se indignado.

13

Os seus servos, aproximando-se, disseram-lhe: “Meu pai, se o profeta te tivesse mandado uma coisa difícil, não a farias? Quanto mais, agora que te disse: Lava-te e ficarás purificado!”.

14

Ele desceu, pois, e mergulhou sete vezes no Jordão, conforme a ordem do homem de Deus, e a sua carne tornou-se semelhante à carne de um menino, e ficou puro.

15

Voltou, então, com toda a sua comitiva ao homem de Deus, e disse: “Agora, reconheço que não há Deus em toda a terra senão em Israel; aceita, pois, um presente do teu servo”.

16

Ele, porém, respondeu: “Tão certo como vive o Senhor, a quem sirvo, não aceitarei nada”. Naamã insistiu para que aceitasse, mas ele recusou.

17

Então, Naamã disse: “Já que não queres, permitirás ao menos que se dê ao teu servo terra quanto possa carregar duas mulas; porque de hoje em diante o teu servo não oferecerá holocausto nem sacrifício a outros deuses senão ao Senhor.

18

Eis, porém, o que peço ao Senhor: Quando meu senhor entrar no templo de Remon para ali adorar, apoiado em minha mão, eu também no templo de Remon me prostrarei. Queira o Senhor perdoar ao teu servo este ato”.

19

Eliseu disse-lhe: “Vai em paz”. E ele partiu e andou algum caminho.

20

Giézi, servo de Eliseu, homem de Deus, disse consigo: “Meu senhor poupou Naamã, este sírio, não aceitando das suas mãos o que tinha trazido. Tão certo como vive o Senhor, hei de correr atrás dele para receber alguma coisa”.

21

E assim se lançou no encalço de Naamã. Quando Naamã viu que alguém corria atrás dele, saltou do carro ao seu encontro e perguntou: “Vai tudo bem?”.

22

“Tudo bem – respondeu ele –, mas meu senhor me manda dizer: ‘Neste momento, chegaram do monte Efraim dois jovens dos discípulos dos profetas; dá-lhes, peço-te, um talento de prata e duas mudas de roupas’.”

23

Naamã respondeu: “Aceita, por favor, dois talentos”. Instou com ele e, atando dois talentos de prata em dois sacos, com duas mudas de roupas, entregou-os a dois de seus servos, que os levaram diante de Giézi.

24

Quando chegou à colina, tomou os sacos das mãos deles e guardou-os em casa. Depois, despediu aqueles homens, e eles se retiraram.

25

Depois, ele foi apresentar-se ao seu senhor, que lhe disse: “Donde vens, Giézi?”. Ele respondeu: “Teu servo não foi a parte alguma”.

26

Eliseu, porém, disse-lhe: “Porventura, o meu espírito não estava presente, quando aquele homem desceu do seu carro ao teu encontro? É este o momento de se receber dinheiro, de se comprar roupas, olivais, vinhas, ovelhas, bois, servos e servas?

27

A lepra de Naamã se pegará a ti e à tua descendência para sempre”. E Giézi retirou-se da sua presença leproso, branco como a neve.

5 / 25
2 Reis em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible