El Libro de los Jubileos, también conocido como 'Pequeño Génesis' o 'Kufale', es un texto pseudoepígrafo del Antiguo Testamento que reescribe la historia del Génesis y parte del Éxodo, con énfasis en la división del tiempo en jubileos y semanas de años. Es canónico solo en la Iglesia Ortodoxa Tewahedo Etíope y se conserva íntegramente en Ge'ez. El libro fue escrito originalmente en hebreo alrededor del siglo II a.C. y es citado por los Padres de la Iglesia Primitiva.
Jubileos
Capítulo 36
Y en el sexto año de esta semana, Isaac llamó a sus dos hijos Esaú y Jacob, y vinieron a él, y él les dijo: "Hijos míos, voy camino de mis padres, al hogar eterno donde están mis padres.
Por tanto, enterradme cerca de Abraham, mi padre, en la doble cueva en el campo de Efrón el Hitita, donde Abraham compró un sepulcro para enterrar; en el sepulcro que cavé para mí mismo, allí enterradme.
Y esto os mando, hijos míos, que practiquéis justicia y rectitud sobre la tierra, para que el Señor pueda traer sobre vosotros todas las cosas que el Señor dijo que haría para Abraham y su descendencia.
Y amaos uno a otro, hijos míos, a vuestro hermano como un hombre que ama su propia vida, y cada uno busque lo que beneficia a su hermano, y actúen juntos sobre la tierra; y que cada uno ame al otro como a su propia vida.
Y concerniente a los ídolos, os mando y os advierto que los rechacéis y los odiéis, y no los améis, porque están llenos de engaño para aquellos que los adoran y para aquellos que se inclinan ante ellos.
Acordaos, hijos míos, del Señor Dios de Abraham vuestro padre, y de cómo yo también lo adoré y le serví en justicia y con alegría, para que él pueda multiplicaros y aumentar vuestros descendientes como las estrellas del cielo en multitud, y estableceros sobre la tierra como la planta de justicia que no será exterminada por todas las generaciones para siempre.
Y ahora os haré jurar un gran juramento - porque no hay juramento mayor que este, por el nombre glorioso y honrado y grande y espléndido y maravilloso y poderoso, que creó el cielo y la tierra y todas las cosas juntas - que le temeréis y le adoraréis.
Y que cada uno amará a su hermano con afecto y justicia, y que ninguno deseará el mal contra su hermano desde ahora y para siempre por todos los días de vuestras vidas, para que podáis prosperar en todas vuestras obras y no seáis destruidos.
Y si alguno de vosotros desea mal contra su hermano, sepa que desde ahora quien desea mal contra su hermano caerá en su mano y será exterminado de la tierra de los vivientes, y su descendencia será destruida de debajo del cielo.
Pero en el día de la tribulación, maldición, ira y enojo, con fuego de llama ardiente como él quemó a Sodoma, de la misma manera quemará tu tierra y tu ciudad y todo lo que es tuyo, y será borrado del libro de la disciplina de los hijos de los hombres, y no será grabado en el libro de la vida, sino en el que está señalado para la destrucción, y será expulsado en una maldición eterna; de modo que su condenación sea siempre renovada en odio, maldición, ira, tormento, indignación, plagas y enfermedades para siempre.
Os digo y testifico a vosotros, hijos míos, según el juicio que vendrá sobre el hombre que desee dañar a su hermano.
Y dividió todas sus posesiones entre los dos en aquel día y dio la parte mayor al que era el primogénito, y la torre y todo lo que estaba sobre ella, y todo lo que Abraham poseía en el Pozo del Juramento.
Y dijo: "Esta porción mayor la daré al primogénito."
Y Esaú dijo: "Vendí a Jacob y di mi primogenitura a Jacob; que sea dada a él, y no tengo ni una sola palabra concerniente a esto, porque es suya."
E Isaac dijo: "Que una bendición descanse sobre vosotros, hijos míos, y sobre vuestra descendencia en este día, porque me habéis dado descanso, y mi corazón no está dolorido en cuanto a la primogenitura, de que maquinarais maldad a causa de ello.
Que el Señor Dios Altísimo bendiga al hombre que ha trabajado justicia, él y su descendencia para siempre."
Y terminó de ordenarlos y de bendecirlos, y comieron y bebieron juntos delante de él, y él se regocijó porque había una mente entre ellos, y se apartaron de él y descansaron de aquel día y durmieron.
E Isaac durmió en su cama aquel día gozoso; y durmió el sueño eterno, y murió a los ciento ochenta años de edad. Completó veinticinco semanas y cinco años; y sus dos hijos, Esaú y Jacob, lo enterraron.
Y Esaú fue a la tierra de Edom, a los montes de Seir, y habitó allí.
Y Jacob habitó en las montañas de Hebrón, en la torre de la tierra de la peregrinación de su padre Abraham, y adoró al Señor con todo su corazón y según las órdenes visibles de cómo él había dividido los días de sus generaciones.
Y Lea, su esposa, murió en el cuarto año de la segunda semana del cuadragésimo quinto jubileo, y él la enterró en la doble cueva cerca de Rebeca su madre a la izquierda de la tumba de Sara, madre de su padre.
Y todos sus hijos vinieron a lamentarse por Lea, su esposa, y para consolarlo concerniente a ella, porque él estaba lamentándose por ella.
Porque la amaba muchísimo después de la muerte de Raquel, su hermana; porque ella era perfecta y recta en todos sus caminos y honraba a Jacob, y en todos los días que vivió con él, no oyó de su boca palabra dura, porque ella era gentil y pacífica y recta y honorable.
Y recordó todas las obras que ella había hecho durante su vida y la lamentó muchísimo; porque la amaba con todo su corazón y con toda su alma.