🔊 ESCUCHAR CAPÍTULO

El Libro de Enoc es un texto apocalíptico judío del período del Segundo Templo, tradicionalmente atribuido a Enoc, bisabuelo de Noé. Aunque excluido del canon de la mayoría de las tradiciones cristianas y judías, es considerado canónico por la Iglesia Ortodoxa Etíope (Tewahedo). Fragmentos arameos del libro fueron encontrados entre los Manuscritos del Mar Muerto en Qumrán. La traducción aquí utilizada es una versión en español basada en la edición académica de R.H. Charles (1917) de la Oxford University Press.

Enoc

Capítulo 32

1

Y después de estas fragancias, mientras miraba hacia el norte sobre las montañas, vi siete montañas llenas de nardo escogido y árboles fragantes y canela y pimienta.

2

Y de allí fui sobre las cumbres de todas estas montañas, lejos hacia el oriente de la tierra, y pasé sobre el mar Eritreo, y fui lejos de él, y pasé sobre el ángel Zotiel.

3

Y vine al Jardín de la Justicia, y vi más allá de aquellos árboles muchos árboles grandes creciendo allí y de buena fragancia, grandes, muy bellos y gloriosos, y el árbol de la sabiduría, de que comen y conocen gran sabiduría.

4

Ese árbol es en altura como el ciprés, y sus hojas son como (las del) algarrobo: y su fruto es como los racimos de la vid, muy bello: y la fragancia del árbol penetra lejos.

5

Entonces dije: 'Cuán bello es el árbol, y cuán atractivo es su aspecto!

6

Entonces Rafael, el santo ángel que estaba conmigo, me respondió y dijo: 'Este es el árbol de la sabiduría, de que comieron tu padre viejo (en años) y tu madre envejecida, que fueron antes de ti, y aprendieron sabiduría y sus ojos fueron abiertos, y supieron que estaban desnudos y fueron expulsados del jardín.'

32 / 108
Enoque em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible