🔊 ESCUCHAR CAPÍTULO

El Libro de Enoc es un texto apocalíptico judío del período del Segundo Templo, tradicionalmente atribuido a Enoc, bisabuelo de Noé. Aunque excluido del canon de la mayoría de las tradiciones cristianas y judías, es considerado canónico por la Iglesia Ortodoxa Etíope (Tewahedo). Fragmentos arameos del libro fueron encontrados entre los Manuscritos del Mar Muerto en Qumrán. La traducción aquí utilizada es una versión en español basada en la edición académica de R.H. Charles (1917) de la Oxford University Press.

Enoc

Capítulo 56 — Última lucha de los poderes paganos contra Israel.

1

Y vi allí los ejércitos de los ángeles del castigo yendo, y ellos sostenían azotes y cadenas de hierro y bronce.

2

Y pregunté al ángel de la paz que iba conmigo, diciendo: '¿Para quién van estos que sostienen los azotes?'

3

Y él me dijo: 'Para sus elegidos y amados, para que sean arrojados en el abismo del valle.

4

Y entonces aquel valle se llenará con sus elegidos y amados, Y los días de sus vidas llegarán a su fin, Y los días de su desvío no serán más contados.

5

Y en aquellos días los ángeles retornarán Y se arrojarán hacia el oriente sobre los partos y medos: Ellos agitarán a los reyes, de modo que un espíritu de inquietud venga sobre ellos, Y los despertarán de sus tronos, Para que salgan como leones de sus guaridas, Y como lobos hambrientos entre sus rebaños.

6

Y subirán y pisotearán la tierra de sus elegidos, [Y la tierra de sus elegidos será delante de ellos una era y un camino]:

7

Mas la ciudad de mis justos será un obstáculo para sus caballos. Y comenzarán a luchar entre sí, Y su mano derecha será fuerte contra sí mismos, Y un hombre no conocerá a su hermano, Ni un hijo a su padre o a su madre, Hasta que no haya número de cadáveres a causa de su matanza, Y su castigo no sea en vano.

8

En aquellos días el Seol abrirá sus mandíbulas, Y ellos serán engullidos allí, Y su destrucción llegará a su fin; El Seol devorará a los pecadores en la presencia de los elegidos.

56 / 108
Enoque em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible