El Libro de Enoc es un texto apocalíptico judío del período del Segundo Templo, tradicionalmente atribuido a Enoc, bisabuelo de Noé. Aunque excluido del canon de la mayoría de las tradiciones cristianas y judías, es considerado canónico por la Iglesia Ortodoxa Etíope (Tewahedo). Fragmentos arameos del libro fueron encontrados entre los Manuscritos del Mar Muerto en Qumrán. La traducción aquí utilizada es una versión en español basada en la edición académica de R.H. Charles (1917) de la Oxford University Press.
Enoc
Capítulo 67 — La Promesa de Dios a Noé: Lugares de Castigo de los Ángeles y de los Reyes.
Y en aquellos días la palabra de Dios vino a mí, y Él me dijo: 'Noé, tu suerte llegó delante de mí, una suerte sin culpa, una suerte de amor y rectitud.
Y ahora los ángeles están haciendo una construcción (de madera), y cuando hubieren completado esa tarea, pondré mi mano sobre ella y la preservaré, y de ella saldrá la simiente de la vida, y un cambio se establecerá para que la tierra no permanezca sin habitante.
Y haré firme tu simiente delante de mí para siempre jamás, y esparciré a aquellos que habitan contigo: no será infructífera en la faz de la tierra, sino que será bendita y se multiplicará en la tierra en nombre del Señor.'
Y Él aprisionará a aquellos ángeles, que mostraron injusticia, en aquel valle ardiente que mi abuelo Enoc me había mostrado anteriormente en el occidente entre las montañas de oro y plata y hierro y metal blando y estaño.
Y vi aquel valle en que había una gran convulsión y una convulsión de las aguas.
Y cuando todo esto aconteció, de aquel metal fundido y de su convulsión en aquel lugar, se produjo un olor de azufre, y estaba ligado con aquellas aguas, y aquel valle de los ángeles que habían desviado (a la humanidad) ardía debajo de aquella tierra.
Y a través de sus valles proceden arroyos de fuego, donde estos ángeles son castigados que habían desviado a aquellos que habitan sobre la tierra.
Mas aquellas aguas en aquellos días servirán para los reyes y los poderosos y los exaltados, y aquellos que habitan en la tierra, para la cura del cuerpo, pero para el castigo del espíritu; ahora su espíritu está lleno de lujuria, para que sean castigados en su cuerpo, pues negaron al Señor de los Espíritus y ven su castigo diariamente, y aún así no creen en su nombre.
Y en la proporción en que la quema de sus cuerpos se vuelve severa, un cambio correspondiente tendrá lugar en su espíritu para siempre jamás; pues delante del Señor de los Espíritus ninguno proferirá una palabra vana.
Pues el juicio vendrá sobre ellos, porque creen en la lujuria de su cuerpo y niegan el Espíritu del Señor.
Y aquellas mismas aguas sufrirán un cambio en aquellos días; pues cuando estos ángeles fueren castigados en estas aguas, estas fuentes de agua cambiarán su temperatura, y cuando los ángeles subieren, esta agua de las fuentes cambiará y se hará fría.
Y oí a Miguel respondiendo y diciendo: 'Este juicio con que los ángeles son juzgados es un testimonio para los reyes y los poderosos que poseen la tierra.'
Porque estas aguas de juicio sirven para la cura del cuerpo de los reyes y de la lujuria de su cuerpo; por tanto no verán y no creerán que aquellas aguas cambiarán y se harán un fuego que arde para siempre.