Ezra Sutuel

Entonces el ángel que me había sido enviado, cuyo nombre era Uriel, respondió,

y me dijo: ¿Está tu corazón así perturbado en este mundo, y quisieras comprender el camino del Altísimo?

Y respondí y dije: Sí, mi Señor. Y él me respondió nuevamente, y me dijo: He sido enviado para mostrarte tres caminos, y para proponerte tres semejanzas:

si me puedes mostrar una de ellas, también te mostraré el camino que tanto deseas ver, y te enseñaré por qué existe el corazón maligno.

Y respondí y dije: Habla, mi Señor. Y él respondió y me dijo: Ven, pésame el peso del fuego, o mídeme la medida del viento, o recuérdame el día que ya pasó.

Y yo le dije: ¿Quién de entre los nacidos es capaz de hacer estas cosas que me has dicho, para que me preguntes acerca de todo esto?

Y él me dijo: Si te hubiera preguntado: ¿Cuántas cámaras hay en el corazón del mar? ¿O cuántas fuentes hay en los orígenes del abismo? ¿O cuántos caminos hay sobre el firmamento? ¿O cuáles son las salidas del Seol? ¿O cuáles son las veredas del Paraíso?

Tú me habrías dicho: Al abismo no descendí, ni aún al Seol descendí; ni tampoco al cielo jamás subí.

Pero ahora no te pregunté acerca de estas cosas, sino acerca del fuego, del viento y del día, cosas a través de las cuales has pasado y sin las cuales no puedes estar, y nada me has respondido acerca de ellas.

Y él me dijo: Eres incapaz de entender las cosas que crecen contigo;

¿cómo entonces podrá tu vaso comprender el camino del Altísimo? Pues el camino del Altísimo fue creado incomprensible, ni es posible que alguien que es corruptible en un mundo corruptible conozca el camino de aquel que es incorruptible.

Y cuando oí estas cosas, caí sobre mi rostro y le dije: Mejor habría sido para nosotros si no hubiéramos venido que, habiendo venido, viviéramos en pecado y sufriéramos, sin saber por qué sufrimos.

Y él respondió y me dijo: Una vez los bosques de los árboles de la llanura fueron y deliberaron juntas y dijeron:

Venid, vamos a hacer guerra al mar para que retroceda ante nosotros, y así tendremos más bosques.

Las olas del mar igualmente deliberaron juntas y dijeron: Venid, subamos y hagamos guerra al bosque de la llanura, para que allí hagamos para nosotros otro lugar.

Y la deliberación del bosque fue vana, porque vino el fuego y la consumió;

y de la misma forma también la deliberación de las olas del mar fue vana, porque la arena se levantó y las detuvo.

Si entonces tú fueras juez de estos, ¿a cuál de ellos absolverías, y a cuál de ellos condenarías?

Y respondí y dije: Ambos deliberaron una deliberación vana; pues la tierra fue dada al bosque, y el lugar del mar para soportar sus olas.

Y él respondió y me dijo: ¡Has juzgado bien! ¿Y por qué no juzgaste a ti mismo?

Pues así como la tierra fue dada al bosque, y el lugar del mar para soportar sus olas, así también los que habitan sobre la tierra sólo pueden entender lo que está sobre la tierra, y aquel que está sobre el cielo lo que está sobre el cielo.

Y respondí y dije: Te ruego, mi Señor, ¿por qué me fue dado entendimiento para pensar?

Pues no he deseado preguntar sobre el camino de lo que está arriba, sino sobre aquellas cosas que nos sobrevienen diariamente: porque Israel fue entregado a los pueblos, y el pueblo que amaste fue entregado a tribus impías, y la santa ley de nuestros padres es aniquilada, y los pactos escritos ya no existen más;

y pasamos de este mundo como langostas, y nuestra vida es como un soplo. En verdad no somos dignos de que misericordias vengan sobre nosotros;

pero ¿qué hará él por su gran nombre que es invocado sobre nosotros? Fue sobre estas cosas que pregunté.

Y él respondió y me dijo: Si fueres, verás; y si vives largamente, te maravillarás; porque el mundo se apresura rápidamente a pasar,

pues no soporta lo que fue prometido a los justos, porque este mundo está lleno de suspiros y muchas enfermedades.

Pues el mal sobre el cual me preguntaste está sembrado, y su cosecha aún no ha llegado.

A menos, pues, que lo que está sembrado sea segado, y el lugar donde el mal está sembrado sea removido, no viene la tierra donde el bien está sembrado.

Porque aquel grano de semilla del mal fue sembrado en el corazón de Adán desde el principio, ¿y cuánto fruto de impiedad ha engendrado hasta ahora, y aún engendrará hasta que venga la siega?

Ahora, calcula en tu propia mente y ve cuánto fruto de impiedad aquel grano de semilla del mal que fue sembrado ha producido;

cuando, por tanto, las espigas del bien sean sembradas, que son innumerables, ¡qué gran cosecha están destinadas a producir!

Y respondí y dije: ¿Por cuánto tiempo y cuándo serán estas cosas? Pues pocos y malos son nuestros años.

Y él respondió y me dijo: No puedes apresurarte más que el Altísimo; pues tú te apresuras por ti mismo, pero el Altísimo por causa de muchos.

Pues ¿no preguntaron las almas de los justos acerca de estas cosas en sus cámaras, y dijeron: ¿Por cuánto tiempo estaremos aquí? ¿Y cuándo vendrá la cosecha de nuestra recompensa?

Y el ángel Remiel respondió y les dijo: ¡Hasta que el número de aquellos como vosotros sea cumplido! Porque el Santo pesó el mundo,

y con medida midió los tiempos, y por número numeró las estaciones, ni descansará ni se moverá hasta que el número designado sea cumplido.

Y respondí y dije: Oh Señor mi Señor, pero he aquí que estamos todos llenos de impiedad.

¿Acaso es por nuestra causa que la recompensa de los justos es retenida, por causa de los pecados de los habitantes de la tierra?

Y él respondió y me dijo: Ve y pregunta a la mujer que está embarazada si, cuando completa sus nueve meses, el vientre puede aún retener el nacimiento dentro de ella.

Y yo dije: No puede, mi Señor. Y él respondió y me dijo: El Seol y las cámaras de las almas son como el vientre:

pues aquella que está dando a luz se apresura para escapar de la angustia de su parto, así también estas se apresuran para entregar lo que les fue depositado desde el principio.

Y entonces te será revelado acerca de las cosas que tanto deseas ver.

Y respondí y dije: Si he hallado favor ante tus ojos, y si es posible y soy digno,

muéstrame también esto: si el tiempo que ya ha pasado por nosotros es mayor que el que está por venir.

Porque el tiempo que ya pasó lo conozco, pero lo que está por venir no lo sé.

Y él respondió y me dijo: Ponte a la derecha, y te mostraré el significado de la semejanza.

Y me puse en pie y vi, y he aquí que pasó delante de mí un horno llameante ardiente; y sucedió que cuando la llama pasó, vi, y he aquí que el humo permaneció.

Y después de esto pasó delante de mí una nube llena de agua, y derramó una lluvia muy violenta; y cuando la violencia de la lluvia pasó, quedaron en ella gotas.

Y él respondió y me dijo: Considera en ti mismo y ve que, así como la lluvia excedió a las gotas, y el fuego al humo, así la medida que ya ha pasado es excesiva; pero quedan las gotas y el humo.

Y yo le rogué y dije: ¿Viviré entonces hasta aquellos días, o quién estará en aquellos días?

Y él respondió y me dijo: En cuanto a los signos sobre los cuales me preguntaste, puedo hablarte de ellos en parte; pero en cuanto a tu vida no fui enviado para hablarte, pues en verdad no tengo conocimiento.