Le Livre des Jubilés, également connu sous le nom de 'Petite Genèse' ou 'Kufale', est un texte pseudépigraphe de l'Ancien Testament qui réécrit l'histoire de la Genèse et d'une partie de l'Exode, en mettant l'accent sur la division du temps en jubilés et en semaines d'années. Il est canonique uniquement dans l'Église orthodoxe tewahedo éthiopienne et est conservé intégralement en guèze. Le livre a été écrit à l'origine en hébreu vers le IIe siècle av. J.-C. et est cité par les Pères de l'Église primitive.
Jubileos
Chapitre 16
Et à la nouvelle lune du quatrième mois, nous apparûmes à Abraham, au chêne de Moré, et nous parlâmes avec lui, et lui annonçâmes qu'un fils lui serait donné par Sarah, sa femme.
Et Sarah rit, parce qu'elle entendit ce que nous parlions de ces paroles à Abraham, et nous l'avertîmes, et il eut peur, et nia qu'elle eût ri à cause de ces paroles.
Et nous lui dîmes le nom de son fils, et son nom est ordonné et écrit sur les tables célestes: Isaac.
Et quand nous reviendrions vers elle au temps fixé, elle aurait conçu un fils.
Et ce mois-là, le Seigneur exécuta le jugement sur Sodome et Gomorrhe et Tseboïm et toute la région du Jourdain, et Il les brûla avec du feu et du soufre, et les détruisit jusqu'à ce jour, comme Il te l'avait déjà dit concernant toutes leurs œuvres, qu'elles étaient mauvaises et excessivement pécheresses, et qu'elles se souillaient et commettaient la fornication dans leur chair, et pratiquaient des impuretés sur la terre.
Et de la même manière, Dieu exécutera le jugement dans les lieux où ils ont fait selon la saleté des Sodomites, tout comme Il a jugé Sodome.
Mais Lot, nous le sauvâmes; parce que Dieu se souvint d'Abraham, et le fit sortir du milieu de la destruction.
Mais lui et ses filles commirent le péché sur la terre, comme il n'était pas arrivé depuis les jours d'Adam jusqu'à son temps. Parce que l'homme coucha avec ses filles.
Et voici, il était ordonné et gravé concernant tous ses descendants, sur les tables célestes, de les enlever et de les exterminer, et d'exécuter le jugement sur eux selon le jugement de Sodome, et de ne laisser aucun descendant d'homme sur la terre au jour de la condamnation.
Et ce mois-là, Abraham quitta Hébron, partit et habita entre Kadès et Shur dans les montagnes de Guerar.
Et au milieu du cinquième mois, il partit de là, et habita au Puits du Serment.
Et au milieu du sixième mois, le Seigneur visita Sarah et fit en elle selon qu'Il avait parlé.
Et elle enfanta un fils au troisième mois, au milieu du mois, au moment où le Seigneur avait parlé à Abraham, à la fête des prémices de la moisson, Isaac naquit.
Et Abraham circoncit son fils au huitième jour: il fut le premier à être circoncis selon l'alliance qui fut ordonnée pour toujours.
Et la sixième année de la quatrième semaine, nous vînmes à Abraham, au Puits du Serment, et nous nous apparûmes devant lui.
Et nous revînmes au septième mois, et nous trouvâmes Sarah avec un enfant, et nous le bénîmes, et nous lui annonçâmes toutes les choses qui avaient été décrétées concernant lui, qu'il ne mourrait pas avant d'avoir engendré six autres fils, et qu'il les verrait avant de mourir; mais que d'Isaac serait appelé son nom et sa descendance.
Et que tous les descendants de ses fils seraient des Gentils, et comptés avec les Gentils; mais des fils d'Isaac, l'un deviendrait une sainte descendance, et ne serait pas compté parmi les Gentils.
Parce qu'il deviendrait une portion du Très-Haut, et toute sa descendance serait la possession de Dieu, qu'ils seraient pour le Seigneur un peuple de sa propriété au-dessus de toutes les nations, et qu'ils deviendraient un royaume et des prêtres et une nation sainte.
Et nous poursuivîmes notre chemin, et annonçâmes à Sarah tout ce que nous avions dit, et ils se réjouirent tous deux d'une très grande joie.
Et il bâtit là un autel au Seigneur qui l'avait sauvé, et qui l'avait fait se réjouir dans la terre de son pèlerinage, et il célébra un festival de joie ce mois-ci pendant sept jours, près de l'autel qu'il avait construit au Puits du Serment.
Et il construisit des cabanes pour lui et pour ses serviteurs dans ce festival, et il fut le premier à célébrer la fête des tabernacles sur la terre.
Et pendant ces sept jours, il apporta à l'autel un holocauste au Seigneur: Deux jeunes taureaux, deux béliers, deux brebis et un bouc pour l'offrande de péché, afin qu'il pût expier ainsi pour lui-même et pour sa descendance.
Et comme offrande d'action de grâces: sept béliers, sept chevreaux, sept brebis, et sept boucs, et leurs offrandes de fruits et leurs offrandes de boissons; et il brûla toute leur graisse sur l'autel, une offrande choisie au Seigneur pour une odeur douce agréable.
Et le matin et le soir, il brûla des substances aromatiques: de l'encens, du galbanum, du stacté, du nard, de la myrrhe, des épices, et du costus; tous ces sept, il les offrit, écrasés et mélangés en parties égales et pures.
Et il célébra cette fête pendant sept jours, se réjouissant de tout son cœur et de toute son âme, lui et tous ceux de sa maison, et il n'y avait pas d'étrangers avec lui, ni aucun qui fût incirconcis.
Et il bénit son Créateur qui l'avait créé dans sa génération, car Il l'avait créé selon son bon plaisir; parce qu'Il savait et notait que de lui sortirait la plante de justice pour les générations éternelles, et pour lui une sainte descendance, afin qu'ils deviennent comme Lui qui a fait toutes choses.
Et il bénit et se réjouit, et il appela le festival: Le Festival du Seigneur. Une joie acceptable au Dieu Très-Haut.
Et nous le bénîmes pour toujours, et toute sa descendance après lui par toutes les générations de la terre, parce qu'il célébra ce festival au temps convenable, selon le témoignage des tables célestes.
Pour cette raison, il est ordonné sur les tables célestes concernant Israël, qu'ils célébreront la fête des tabernacles sept jours avec joie, au septième mois, acceptable devant le Seigneur. Un statut éternel à travers les générations chaque année.
Et pour cela, il n'y a pas de limite de jours; parce qu'il est ordonné pour toujours concernant Israël qu'ils le célébreront et habiteront dans des cabanes, et mettront des guirlandes sur leurs têtes, et prendront des branches feuillues, et des saules du ruisseau.
Et Abraham prit des branches de palmiers, et les fruits de beaux arbres, et chaque jour, il fit le tour de l'autel avec les branches, sept fois le matin, il loua et rendit grâces à son Dieu pour tout dans la joie.