Le Livre des Jubilés, également connu sous le nom de 'Petite Genèse' ou 'Kufale', est un texte pseudépigraphe de l'Ancien Testament qui réécrit l'histoire de la Genèse et d'une partie de l'Exode, en mettant l'accent sur la division du temps en jubilés et en semaines d'années. Il est canonique uniquement dans l'Église orthodoxe tewahedo éthiopienne et est conservé intégralement en guèze. Le livre a été écrit à l'origine en hébreu vers le IIe siècle av. J.-C. et est cité par les Pères de l'Église primitive.
Jubileos
Chapitre 24
Et il arriva après la mort d'Abraham que le Seigneur bénit son fils Isaac, et il sortit d'Hébron et alla et habita au Puits de la Vision la première année de la troisième semaine de ce jubilé pendant sept ans.
Et la première année de la quatrième semaine, une famine commença dans la terre, outre la première famine qui arriva aux jours d'Abraham.
Et Jacob cuisit un ragoût de lentilles, et Ésaü vint des champs affamé. Et il dit à Jacob son frère: "Donne-moi de ce ragoût rouge." Et Jacob lui dit: "Vends-moi ton droit d'aînesse et je te donnerai trois pains, et aussi un peu de ce ragoût de lentilles."
Et Ésaü dit dans son cœur: "Je vais mourir, à quoi me servira ce droit d'aînesse?" Et il dit à Jacob: "Je te le donnerai."
Et Jacob dit: "Jure-moi aujourd'hui," et il lui jura.
Et Jacob donna à son frère Ésaü du pain et des lentilles, et il mangea jusqu'à être satisfait, et Ésaü méprisa son droit d'aînesse; pour cette raison, le nom d'Ésaü fut appelé Édom, à cause du ragoût rouge que Jacob lui donna pour son droit d'aînesse.
Et Jacob devint l'aîné, et Ésaü déchut de sa dignité.
Et la famine était sur la terre, et Isaac sortit pour descendre en Égypte la deuxième année de cette semaine, et alla vers le roi des Philistins, à Guerar, vers Abimélec.
Et le Seigneur apparut et lui dit: "Ne descends pas en Égypte. Habite dans la terre que je te dirai, et séjourne dans cette terre, et je serai avec toi et te bénirai.
Car à toi et à ta descendance, je donnerai toute cette terre, et j'établirai mon serment que j'ai juré à Abraham ton père, et je multiplierai ta descendance comme les étoiles du ciel, je donnerai à tes descendants toute cette terre.
Et en ta descendance seront bénies toutes les nations de la terre, parce que ton père a obéi à ma voix, et a gardé ma charge et mes commandements, et mes lois, et mes ordonnances, et mon alliance. Maintenant, obéis à ma voix et habite dans cette terre."
Et il habita à Guerar trois semaines d'années.
Et Abimélec ordonna concernant lui et concernant tout ce qui était à lui, disant: "Quiconque touche à lui ou à ce qui est à lui, mourra certainement."
Et Isaac devint fort parmi les Philistins, et il eut de nombreuses possessions: Bœufs, brebis, chameaux, ânes, et un grand nombre de serviteurs.
Et il sema dans la terre des Philistins et recueillit le centuple, et Isaac devint très grand, et les Philistins l'envierent.
Or tous les puits que les serviteurs d'Abraham avaient creusés pendant la vie d'Abraham, les Philistins les avaient fermés après la mort d'Abraham, et les avaient remplis de terre.
Et Abimélec dit à Isaac: "Pars de chez nous, car tu es beaucoup plus puissant que nous," et Isaac partit de là la première année de la septième semaine, et séjourna dans les vallées de Guerar.
Et ils creusèrent de nouveau les puits d'eau que les serviteurs d'Abraham, son père, avaient creusés et que les Philistins avaient fermés après la mort d'Abraham son père, et il appela leurs noms par les noms qu'Abraham son père leur avait donnés.
Et les serviteurs d'Isaac creusèrent un puits dans la vallée, et trouvèrent de l'eau courante, mais les bergers de Guerar disputèrent avec les bergers d'Isaac, disant: "L'eau est à nous." Et Isaac appela le nom du puits 'Perversité', parce qu'ils furent pervers avec nous.
Et ils creusèrent un second puits, et ils disputèrent aussi pour celui-ci, et il l'appela du nom d' 'Inimitié'. Et il partit de là et ils creusèrent un autre puits, et pour celui-ci ils ne disputèrent pas, et il l'appela du nom de 'Lar', et Isaac dit: "Maintenant, le Seigneur a préparé un foyer pour nous, et nous avons augmenté dans la terre."
Et il alla de là au Puits du Serment la première année de la première semaine du quarante-quatrième jubilé.
Et le Seigneur lui apparut cette nuit-là, à la nouvelle lune du premier mois, et lui dit: "Je suis le Dieu d'Abraham ton père; ne crains pas, car je suis avec toi, et je te bénirai et multiplierai ta descendance comme le sable de la terre, à cause d'Abraham, mon serviteur."
Et il bâtit un autel là, qu'Abraham son père avait construit le premier, et il invoqua le nom du Seigneur, et il offrit un sacrifice au Dieu d'Abraham son père.
Et ils creusèrent un puits et trouvèrent de l'eau courante.
Et les serviteurs d'Isaac creusèrent un nouveau puits, mais ne trouvèrent pas d'eau, et ils allèrent et dirent à Isaac qu'ils n'avaient pas trouvé d'eau, et Isaac dit: "J'ai juré, ce jour, aux Philistins que tout cela nous était donné."
Et il appela ce lieu du nom de Puits du Serment; parce que là il avait juré à Abimélec et à Ahuzzath, ses compagnons, et à Picol, le commandant de l'armée.
Et Isaac sut que ce jour-là, sous la contrainte, il avait juré de garder la paix avec eux.
Et Isaac ce jour-là maudit les Philistins et dit: "Maudits soient les Philistins au jour de la colère et de l'indignation du milieu de toutes les nations; que Dieu fasse d'eux une risée et une malédiction et un objet de colère et d'indignation dans les mains des pécheurs, les Gentils, et dans les mains de Kittim.
Et quiconque échappe à l'épée de Kittim, que la nation des justes les extermine en jugement de dessous le ciel; car ils seront les ennemis et les adversaires de mes enfants à travers leurs générations sur la terre.
Et aucun reste ne leur sera laissé, aucun ne sera sauvé au jour de la colère du jugement; Car pour la destruction et l'extermination et l'expulsion de la terre et toute la descendance des Philistins, et il ne doit être laissé à ces Caphtorites ni un nom ni une descendance sur la terre.
Car même s'il monte au ciel, de là il sera précipité. Et même s'il se fait grand sur la terre, de là il sera arraché. Et même s'il se cache parmi les nations, encore de là il sera exterminé. Et même s'il descend jusqu'à l'Enfer, là aussi sa condamnation sera grande, et là aussi il n'aura pas de paix.
Et s'il est emprisonné par les mains de ceux qui cherchent sa vie, qu'il soit tué en chemin, et que ni nom ni descendants ne lui soient laissés dans toute la terre, car par malédiction éternelle, il sera expulsé.
Et ainsi il est écrit et gravé concernant lui sur les tables célestes, afin qu'il soit fait à lui au jour du jugement, de sorte qu'il soit exterminé de la terre.