🔊 ÉCOUTER LE CHAPITRE

Le Livre des Jubilés, également connu sous le nom de 'Petite Genèse' ou 'Kufale', est un texte pseudépigraphe de l'Ancien Testament qui réécrit l'histoire de la Genèse et d'une partie de l'Exode, en mettant l'accent sur la division du temps en jubilés et en semaines d'années. Il est canonique uniquement dans l'Église orthodoxe tewahedo éthiopienne et est conservé intégralement en guèze. Le livre a été écrit à l'origine en hébreu vers le IIe siècle av. J.-C. et est cité par les Pères de l'Église primitive.

Jubileos

Chapitre 36

1

Et la sixième année de cette semaine, Isaac appela ses deux fils Ésaü et Jacob, et ils vinrent à lui, et il leur dit: "Mes fils, je vais le chemin de mes pères, vers la demeure éternelle où sont mes pères.

2

Enterrez-moi donc près d'Abraham, mon père, dans la double caverne dans le champ d'Ephron le Hittite, où Abraham acheta un tombeau pour enterrer; dans le tombeau que j'ai creusé pour moi-même, là, enterrez-moi.

3

Et ceci je vous commande, mes fils, que vous pratiquiez la justice et la droiture sur la terre, afin que le Seigneur puisse faire venir sur vous toutes les choses que le Seigneur a dit qu'Il ferait pour Abraham et sa descendance.

4

Et aimez-vous les uns les autres, mes fils, votre frère comme un homme qui aime sa propre vie, et que chacun cherche ce qui est bon pour son frère, et agissez ensemble sur la terre; et que chacun aime l'autre comme sa propre vie.

5

Et concernant les idoles, je vous commande et vous avertis de les rejeter et de les haïr, et de ne pas les aimer, parce qu'elles sont pleines de tromperie pour ceux qui les adorent et pour ceux qui se prosternent devant elles.

6

Souvenez-vous, mes fils, du Seigneur Dieu d'Abraham votre père, et comment moi aussi je L'ai adoré et servi dans la justice et avec joie, afin qu'Il puisse vous multiplier et augmenter vos descendants comme les étoiles du ciel en multitude, et vous établir sur la terre comme la plante de justice qui ne sera pas exterminée à travers toutes les générations pour toujours.

7

Et maintenant, je vous ferai jurer un grand serment - car il n'y a pas de serment plus grand que celui-ci, par le nom glorieux et honoré et grand et splendide et merveilleux et puissant, qui a créé le ciel et la terre et toutes choses ensemble - que vous Le craindrez et L'adorerez.

8

Et que chacun aimera son frère avec affection et justice, et qu'aucun ne désirera le mal contre son frère dès maintenant et pour toujours pendant tous les jours de vos vies, afin que vous puissiez prospérer dans toutes vos œuvres et ne pas être détruits.

9

Et si l'un de vous désire le mal contre son frère, sachez que désormais quiconque désire le mal contre son frère tombera dans sa main et sera exterminé de la terre des vivants, et sa descendance sera détruite de dessous le ciel.

10

Mais au jour de la tribulation, de la malédiction, de la colère et de la fureur, avec un feu de flamme ardente comme Il a brûlé Sodome, de la même manière Il brûlera votre terre et votre ville et tout ce qui est à vous, et il sera effacé du livre de la discipline des fils des hommes, et ne sera pas gravé dans le livre de la vie, mais dans celui qui est désigné pour la destruction, et il sera expulsé dans une malédiction éternelle; de sorte que sa condamnation soit toujours renouvelée dans la haine, la malédiction, la colère, le tourment, l'indignation, les fléaux et les maladies pour toujours.

11

Je vous dis et je vous témoigne, mes fils, selon le jugement qui viendra sur l'homme qui désire nuire à son frère.

12

Et il divisa toutes ses possessions entre les deux ce jour-là et donna la plus grande part à celui qui était le premier-né, et la tour et tout ce qui était sur elle, et tout ce qu'Abraham possédait au Puits du Serment.

13

Et il dit: "Cette plus grande part, je la donnerai au premier-né."

14

Et Ésaü dit: "J'ai vendu à Jacob et j'ai donné mon droit d'aînesse à Jacob; qu'il soit donné à lui, et je n'ai pas un seul mot concernant cela, parce que c'est à lui."

15

Et Isaac dit: "Qu'une bénédiction repose sur vous, mes fils, et sur votre descendance en ce jour, parce que vous m'avez donné du repos, et mon cœur n'est pas peiné en ce qui concerne le droit d'aînesse, que vous machineriez le mal à cause de cela.

16

Que le Seigneur Dieu Très-Haut bénisse l'homme qui a travaillé dans la justice, lui et sa descendance pour toujours."

17

Et il finit de leur commander et de les bénir, et ils mangèrent et burent ensemble devant lui, et il se réjouit parce qu'il y avait un seul esprit entre eux, et ils se séparèrent de lui et se reposèrent de ce jour et dormirent.

18

Et Isaac s'endormit dans son lit ce jour-là joyeux; et il s'endormit du sommeil éternel, et mourut à cent quatre-vingts ans. Il accomplit vingt-cinq semaines et cinq ans; et ses deux fils, Ésaü et Jacob, l'enterrèrent.

19

Et Ésaü alla au pays d'Édom, aux montagnes de Séir, et y habita.

20

Et Jacob habita dans les montagnes d'Hébron, dans la tour de la terre du pèlerinage de son père Abraham, et il adora le Seigneur de tout son cœur et selon les ordres visibles de la façon dont Il avait divisé les jours de ses générations.

21

Et Léa, sa femme, mourut la quatrième année de la deuxième semaine du quarante-cinquième jubilé, et il l'enterra dans la double caverne près de Rebecca sa mère à gauche du tombeau de Sara, mère de son père.

22

Et tous ses fils vinrent pleurer Léa, sa femme, et pour le consoler concernant elle, parce qu'il était en deuil pour elle.

23

Car il l'aimait beaucoup après la mort de Rachel, sa sœur; parce qu'elle était parfaite et droite dans toutes ses voies et honorait Jacob, et tous les jours qu'elle vécut avec lui, il n'entendit pas de sa bouche une parole dure, parce qu'elle était douce et paisible et droite et honorable.

24

Et il se souvint de toutes les œuvres qu'elle avait faites pendant sa vie et la pleura beaucoup; parce qu'il l'aimait de tout son cœur et de toute son âme.

36 / 50
Jubileus em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible