🔊 ÉCOUTER LE CHAPITRE

Le Livre des Jubilés, également connu sous le nom de 'Petite Genèse' ou 'Kufale', est un texte pseudépigraphe de l'Ancien Testament qui réécrit l'histoire de la Genèse et d'une partie de l'Exode, en mettant l'accent sur la division du temps en jubilés et en semaines d'années. Il est canonique uniquement dans l'Église orthodoxe tewahedo éthiopienne et est conservé intégralement en guèze. Le livre a été écrit à l'origine en hébreu vers le IIe siècle av. J.-C. et est cité par les Pères de l'Église primitive.

Jubileos

Chapitre 47

1

Et la septième semaine, la septième année, au quarante-septième jubilé, ton père sortit de la terre de Canaan, et tu naquis la quatrième semaine, la sixième année, au quarante-huitième jubilé; c'était le temps de la tribulation sur les enfants d'Israël.

2

Et Pharaon, roi d'Égypte, émit un commandement concernant eux qu'ils devaient jeter dans le fleuve tous les enfants mâles qui naîtraient.

3

Et ils les jetèrent pendant sept mois jusqu'au jour où tu naquis, et ta mère te cacha trois mois, et ils parlèrent concernant elle.

4

Et elle fit une arche pour toi, et la couvrit de bitume et d'asphalte, et la plaça parmi les roseaux sur les rives du fleuve, et elle te mit dedans pendant sept jours, et ta mère venait la nuit et t'allaitait, et pendant le jour, Miriam, ta sœur, te protégeait des oiseaux.

5

Et en ces jours, Thermuthis, la fille de Pharaon, vint se baigner dans le fleuve, et elle entendit ta voix pleurant, et elle envoya ses servantes te chercher, et elles t'amenèrent à elle.

6

Et elle te sortit de l'arche, et eut compassion de toi.

7

Et ta sœur lui dit: "Dois-je t'appeler une des femmes hébreues pour allaiter et élever cet enfant pour toi?" Et elle dit: "Va."

8

Et elle alla et appela ta mère Jokébed, et elle lui donna un salaire, et elle t'éleva.

9

Et après, quand tu fus grand, ils t'amenèrent à la fille de Pharaon, et tu devins son fils, et Amram ton père t'apprit à écrire, et quand tu eus accompli trois semaines, ils t'amenèrent à la cour royale.

10

Et tu fus trois semaines d'années à la cour jusqu'au moment où tu sortis de la cour royale et vis un Égyptien frappant ton ami qui était des enfants d'Israël, et tu le tuas et le cachas dans le sable.

11

Et le deuxième jour, tu trouvas deux des enfants d'Israël qui se querellaient, et tu dis à celui qui faisait le mal: "Pourquoi frappes-tu ton frère?"

12

Et il se fâcha et s'indigna, et dit: "Qui t'a fait prince et juge sur nous? Penses-tu me tuer comme tu as tué l'Égyptien hier?" Et tu eus peur et t'enfuiris à cause de ses paroles.

47 / 50
Jubileus em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible