O Livro de Enoque (1 Enoch) é um texto apocalíptico judaico do período do Segundo Templo, tradicionalmente atribuído a Enoque, bisavô de Noé. Embora excluído do cânon da maioria das tradições cristãs e judaicas, é considerado canônico pela Igreja Ortodoxa Etíope (Tewahedo). Fragmentos aramaicos do livro foram encontrados entre os Manuscritos do Mar Morto em Qumran. A tradução aqui utilizada é uma versão em português baseada na edição acadêmica de R.H. Charles (1917) da Oxford University Press (Clarendon Press).
Enoque
Capítulo 108 — O Livro Final: O Destino dos Justos e dos Pecadores
Outro livro que Enoque escreveu para o seu filho Matusalém e para aqueles que virão depois dele, e guardam a lei nos últimos dias.
Vós que fizestes o bem, esperai por aqueles dias até que seja feito um fim daqueles que praticam o mal; e um fim do poder dos transgressores.
E esperai deveras até que o pecado tenha passado, pois os seus nomes serão apagados do livro da vida e dos livros santos, e a sua semente será destruída para sempre, e os seus espíritos serão mortos, e eles clamarão e farão lamentação num lugar que é um ermo caótico, e no fogo arderão; pois não há terra ali.
E vi ali algo como uma nuvem invisível; pois por causa da sua profundidade não pude olhar, e vi uma chama de fogo a arder brilhantemente, e coisas como montanhas brilhantes a circular e a mover-se para lá e para cá.
E perguntei a um dos santos anjos que estava comigo e disse-lhe: 'O que é esta coisa brilhante? pois não é um céu mas apenas a chama de um fogo ardente, e a voz de choro e clamor e lamentação e forte dor.'
E ele disse-me: 'Este lugar que vês - aqui são lançados os espíritos dos pecadores e blasfemadores, e daqueles que praticam a impiedade, e daqueles que pervertem tudo o que o Senhor falou pela boca dos profetas - (mesmo) as coisas que hão de ser.
Pois alguns deles estão escritos e inscritos acima no céu, para que os anjos os leiam e saibam o que há de acontecer aos pecadores, e aos espíritos dos humildes, e daqueles que afligiram os seus corpos, e foram recompensados por Deus; e daqueles que foram envergonhados por homens maus:
Que amam a Deus e não amaram nem ouro nem prata nem nenhuma das coisas boas que estão no mundo, mas entregaram os seus corpos à tortura.
Que, desde que vieram a existir, não desejaram comida terrena, mas consideraram tudo como um sopro passageiro, e viveram em conformidade, e o Senhor os provou muito, e os seus espíritos foram encontrados puros para que bendissessem o seu nome.
E todas as bênçãos destinadas a eles eu narrei nos livros. E Ele lhes designou a sua recompensa, porque foram encontrados como tais que amaram o céu mais do que a sua vida no mundo, e embora fossem pisados pelos homens maus, e experimentassem abuso e vitupério deles e fossem envergonhados, contudo me abençoaram.'
E agora convocarei os espíritos dos bons que pertencem à geração da luz, e transformarei aqueles que nasceram nas trevas, que na carne não foram recompensados com tal honra como a sua fidelidade merecia.
E trarei para a luz brilhante aqueles que amaram o meu santo nome, e colocarei cada um no trono da sua honra.
E eles serão resplandescentes por tempos sem número; pois a justiça é o julgamento de Deus; pois aos fiéis Ele dará fidelidade na habitação dos caminhos retos.
E eles verão aqueles que nasceram nas trevas levados para as trevas, enquanto os justos serão resplandescentes.
E os pecadores clamarão em alta voz e vê-los-ão resplandescentes, e eles de facto irão para onde dias e estações lhes são prescritos.'