🔊 OUVIR CAPÍTULO

O Livro de Enoque (1 Enoch) é um texto apocalíptico judaico do período do Segundo Templo, tradicionalmente atribuído a Enoque, bisavô de Noé. Embora excluído do cânon da maioria das tradições cristãs e judaicas, é considerado canônico pela Igreja Ortodoxa Etíope (Tewahedo). Fragmentos aramaicos do livro foram encontrados entre os Manuscritos do Mar Morto em Qumran. A tradução aqui utilizada é uma versão em português baseada na edição acadêmica de R.H. Charles (1917) da Oxford University Press (Clarendon Press).

Enoque

Capítulo 41 — Os Segredos dos Céus

1

E depois disso vi todos os segredos dos céus, e como o reino é dividido, e como as ações dos homens são pesadas na balança.

2

E ali vi as moradas dos eleitos e as moradas dos santos, e os meus olhos viram ali todos os pecadores sendo expulsos dali, que negam o nome do Senhor dos Espíritos, e sendo arrastados; e não podiam permanecer por causa do castigo que procede do Senhor dos Espíritos.

3

E ali os meus olhos viram os segredos do relâmpago e do trovão, e os segredos dos ventos, como são divididos para soprar sobre a terra, e os segredos das nuvens e do orvalho, e ali vi de onde procedem naquele lugar e de onde saturam a terra empoeirada.

4

E ali vi câmaras fechadas de onde os ventos são divididos, a câmara do granizo e dos ventos, a câmara da neblina e das nuvens, e a nuvem paira sobre a terra desde o princípio do mundo.

5

E vi as câmaras do sol e da lua, de onde procedem e para onde voltam, e o seu glorioso retorno, e como um é superior ao outro, e a sua majestosa órbita, e como não deixam a sua órbita, e nada acrescentam à sua órbita e nada tiram dela, e guardam fidelidade entre si, de acordo com o juramento pelo qual estão unidos.

6

E primeiro o sol sai e percorre o seu caminho segundo o mandamento do Senhor dos Espíritos, e poderoso é o seu nome para todo o sempre.

7

E depois disso vi o caminho oculto e visível da lua, e ela cumpre o curso do seu caminho naquele lugar de dia e de noite - um mantendo uma posição oposta ao outro diante do Senhor dos Espíritos. E eles dão graças e louvam e não descansam; Pois para eles o seu descanso é ação de graças.

8

Pois o sol muda frequentemente para bênção ou maldição, E o curso do caminho da lua é luz para os justos E trevas para os pecadores em nome do Senhor, Que fez separação entre a luz e as trevas, E dividiu os espíritos dos homens, E fortaleceu os espíritos dos justos, Em nome da sua justiça.

9

Pois nenhum anjo impede e nenhum poder é capaz de impedir; pois Ele designa um juiz para todos eles e os julga a todos diante dele.

41 / 108
Enoque em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible