🔊 OUVIR CAPÍTULO

O Livro de Enoque (1 Enoch) é um texto apocalíptico judaico do período do Segundo Templo, tradicionalmente atribuído a Enoque, bisavô de Noé. Embora excluído do cânon da maioria das tradições cristãs e judaicas, é considerado canônico pela Igreja Ortodoxa Etíope (Tewahedo). Fragmentos aramaicos do livro foram encontrados entre os Manuscritos do Mar Morto em Qumran. A tradução aqui utilizada é uma versão em português baseada na edição acadêmica de R.H. Charles (1917) da Oxford University Press (Clarendon Press).

Enoque

Capítulo 81 — As Tábuas Celestiais

1

E ele me disse: 'Observa, Enoque, estas tábuas celestiais, E lê o que está escrito nelas, E marca cada facto individual.'

2

E observei as tábuas celestiais, e li tudo o que estava escrito (nelas) e compreendi tudo, e li o livro de todas as ações da humanidade, e de todos os filhos da carne que hão de estar sobre a terra até às mais remotas gerações.

3

E imediatamente bendisse o grande Senhor, o Rei da glória, para sempre, porque Ele fez todas as obras do mundo, E exaltei o Senhor por causa da sua paciência, E bendisse-O por causa dos filhos dos homens.

4

E depois disso disse: 'Bendito é o homem que morre em justiça e bondade, Sobre quem não há livro de injustiça escrito, E contra quem não será encontrado dia de julgamento.'

5

E aqueles sete santos trouxeram-me e colocaram-me na terra diante da porta da minha casa, e disseram-me: 'Declara tudo ao teu filho Matusalém, e mostra a todos os teus filhos que nenhuma carne é justa à vista do Senhor, pois Ele é o seu Criador.'

6

Um ano te deixaremos com o teu filho, até que dês as tuas (últimas) ordens, para que ensines os teus filhos e registes (isso) para eles, e testemunhes a todos os teus filhos; e no segundo ano te tirarão do meio deles.

7

Que o teu coração seja forte, Pois o bem anunciará a justiça ao bem; Os justos com os justos se regozijarão, E oferecerão congratulações uns aos outros.

8

Mas os pecadores morrerão com os pecadores, E o apóstata descerá com o apóstata.

9

E aqueles que praticam a justiça morrerão por causa das ações dos homens, E serão levados por causa das obras dos ímpios.'

10

E naqueles dias cessaram de falar comigo, e eu vim ao meu povo, bendizendo o Senhor do mundo.

81 / 108
Enoque em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible