O Livro de Enoque (1 Enoch) é um texto apocalíptico judaico do período do Segundo Templo, tradicionalmente atribuído a Enoque, bisavô de Noé. Embora excluído do cânon da maioria das tradições cristãs e judaicas, é considerado canônico pela Igreja Ortodoxa Etíope (Tewahedo). Fragmentos aramaicos do livro foram encontrados entre os Manuscritos do Mar Morto em Qumran. A tradução aqui utilizada é uma versão em português baseada na edição acadêmica de R.H. Charles (1917) da Oxford University Press (Clarendon Press).
Enoque
Capítulo 84 — A Oração de Enoque
E levantei as minhas mãos em justiça e bendisse o Santo e Grande, e falei com o sopro da minha boca, e com a língua de carne, que Deus fez para os filhos da carne dos homens, para que falassem com ela, e Ele lhes deu sopro e uma língua e uma boca para que falassem com ela:
Bendito sejas Tu, ó Senhor, Rei, Grande e poderoso na Tua grandeza, Senhor de toda a criação do céu, Rei dos reis e Deus de todo o mundo. E o Teu poder e realeza e grandeza permanecem para todo o sempre, E através de todas as gerações o Teu domínio; E todos os céus são o Teu trono para sempre, E toda a terra o Teu escabelo para todo o sempre.
Pois Tu fizeste e Tu governas todas as coisas, E nada é demasiado difícil para Ti, A sabedoria não se afasta do lugar do Teu trono, Nem se desvia da Tua presença. E Tu sabes e vês e ouves tudo, E nada Te está oculto [pois Tu vês tudo].
E agora os anjos dos Teus céus são culpados de transgressão, E sobre a carne dos homens permanece a Tua ira até ao grande dia do julgamento.
E agora, ó Deus e Senhor e Grande Rei, Eu imploro e rogo que satisfaças a minha oração, Para me deixares uma posteridade na terra, E não destruíres toda a carne do homem, E tornares a terra sem habitante, Para que haja uma destruição eterna.
E agora, meu Senhor, destrói da terra a carne que despertou a Tua ira, Mas a carne da justiça e da retidão estabelece como planta da semente eterna, E não escondas o Teu rosto da oração do Teu servo, ó Senhor.'