Ester

A seguinte carta foi escrita: 'O grande rei Artaxerxes aos governadores das cento e vinte e sete províncias, da Índia até a Etiópia, e aos nossos fiéis súditos, saudação.'

Muitos, honrados com a extrema bondade dos seus benfeitores, tornam-se orgulhosos e arrogantes, e procuram causar dano aos seus próprios benfeitores,

e, não contentes em afastar de si a gratidão, chegam a pensar que escaparão ao julgamento do Deus que tudo vê, e que os odeia;

e muitas vezes a bajulação leva à perda de muitos inocentes, que são responsabilizados pelos crimes daqueles que receberam o poder, enganados pela falsa aparência do bem;

e isto acontece por causa da influência enganadora daqueles que, pelo poder que lhes foi confiado, aplicam mal as boas intenções dos governantes.

Podemos ver isto, não tanto na história antiga, como já referimos, mas mais claramente nas coisas que aconteceram diante dos nossos olhos, observando a maldade dos que governam indignamente.

Por isso, devemos tomar cuidado para o futuro, e promover a tranquilidade de todos os homens.

Hamã, filho de Hamedata, um macedônio, estranho ao sangue persa e muito diferente da nossa bondade, foi recebido por nós como hóspede;

e alcançou tanta benevolência da nossa parte, que foi chamado pai, e todos o reverenciavam como o segundo depois do trono.

Mas, inchado de arrogância, procurou privar-nos do reino e da vida,

e, com múltiplos e enganosos artifícios, pediu a morte de Mardoqueu, nosso salvador e constante benfeitor, e de Ester, a nossa rainha sem culpa, juntamente com todo o seu povo.

Pensava, por meio destes meios, apanhar-nos desprevenidos e transferir o reino dos persas para os macedônios.

Mas descobrimos que os judeus, que este ímpio conspirou para destruir, não são malfeitores, mas vivem segundo as leis mais justas,

e são filhos do Deus altíssimo, grande e vivo, que nos preservou o reino, tanto a nós como aos nossos antepassados, em excelente ordem.

Portanto, fazei bem em não fazer caso das cartas enviadas por Hamã, filho de Hamedata, porque ele mesmo foi o autor destas coisas, e foi enforcado com toda a sua família diante das portas de Susa; e Deus, que reina sobre todas as coisas, deu-lhe a merecida punição com toda a brevidade.

E fixai uma cópia desta carta em todo o lugar, e permiti que os judeus sigam as suas próprias leis,

e ajudai-os, para que, no dia treze do duodécimo mês, Adar, no mesmo dia, eles possam defender-se contra os que os atacarem.

Porque Deus, que reina sobre todas as coisas, fez deste dia para eles, em vez de um dia de destruição do seu povo escolhido, um dia de alegria.

Portanto, também vós, entre as vossas festas solenes, celebrem este famoso dia com toda a alegria,

para que tanto agora como no futuro, haja salvação para nós e para os persas que nos são favoráveis, e, para aqueles que nos conspirarem, uma lembrança da nossa destruição.

Toda cidade ou província que não agir de acordo com esta ordem, será destruída à espada e ao fogo, e se tornará inabitável, não só para os homens, mas também para as feras e para as aves, para sempre.

E esta carta, que foi escrita, deve ser exposta em todo o lugar, e todos os judeus devem estar preparados para aquele dia, para se vingarem dos seus inimigos.

Assim, os correios, montados em cavalos ligeiros, saíram apressadamente, impelidos pela ordem do rei; e o edito foi proclamado em Susa, a capital.

Mardoqueu saiu da presença do rei com as vestes reais, e a cidade de Susa exultou e se alegrou.

Para os judeus, porém, houve luz e alegria.

Em cada província e em cada cidade, onde a ordem do rei e o seu edito chegavam, havia entre os judeus alegria, banquetes e dias de folguedo; e muitos dos povos da terra se fizeram judeus, porque o temor dos judeus tinha vindo sobre eles.