Meqabyan I é um dos três livros conhecidos como 'Meqabyan' na tradição da Igreja Ortodoxa Etíope, encontrados apenas no cânon etíope e Beta Israel. Não é canônico no judaísmo, catolicismo ou protestantismo. O texto original é em Ge'ez. Esta tradução para português foi baseada na versão em Iyaric (dialeto rastafari do inglês) disponível no Ancient Holy Writings, 2022.
1 Meqabyan
Capítulo 17
Os amalequitas e os edomitas não adoram JAH por cuja Autoridade o domínio da Terra e do Céu foi tomado - como eles são criminosos que não vivem firmados na Obra da Verdade - eles não temem demolir a sua Morada - o Templo.
E não há temor de JAH diante deles - além de derramar sangue e adultério e comer o que foi espancado e sacrificado a um ídolo e tudo o que se assemelha ao que ficou morto - e estes são pecadores desprezados.
Eles não têm virtude nem religião - como eles são os que odiaram a boa Obra - e como não conhecem JAH - e como não conhecem a Obra do Amor - além de roubar o dinheiro de uma pessoa e do pecado - e além de perturbar uma pessoa e toda Obra odiada - além de jogos e canção como o seu pai Demônios lhes ensinou - eles não têm virtude nem religião.
Como ele os governou com o seu exército - demônios - ele lhes ensina toda Obra maligna que era para cada um de si mesmos - todo roubo e pecado - furto e falsidade - roubar dinheiro e comer o que foi espancado e o que ficou morto - e Obra de adultério.
E ele lhes ensina tudo o que se assemelha a isto - e ir para a esposa de um jovem - e derramar sangue - comer o que foi sacrificado a ídolo e o que ficou morto - e matar a alma de uma pessoa em violência - e inveja e piscar de olhos e ganância e toda Obra maligna que JAH não ama - Demônios, que são o inimigo deles, ensina-lhes este ensino para que os possa afastar da LEI de JAH Que governa todo o mundo.
Mas a Obra de JAH é inocência e humildade - não irritar um irmão e amar um companheiro - harmonizar e amar com todas as pessoas.
Não sejais hipócritas para favorecer a face de uma pessoa - e não sejais malfeitores nem totalmente ladrões nem pessoas que vão para a esposa de um jovem - nem pessoas que trabalham iniquidade e Obra maligna sobre o seu companheiro - nem que bajulam para que possam prejudicar o seu companheiro em violência.
Eles piscam e balançam as suas cabeças e provocam para o mal - eles desencorajam para enganar para que os possam abaixar para o Julgamento Definitivo da Eternidade.