Meqabyan I é um dos três livros conhecidos como 'Meqabyan' na tradição da Igreja Ortodoxa Etíope, encontrados apenas no cânon etíope e Beta Israel. Não é canônico no judaísmo, catolicismo ou protestantismo. O texto original é em Ge'ez. Esta tradução para português foi baseada na versão em Iyaric (dialeto rastafari do inglês) disponível no Ancient Holy Writings, 2022.
1 Meqabyan
Capítulo 20
Nossos irmãos - pensai - não vos esqueçais do que vos disseram anteriormente - que JAH guarda a verdadeira Obra das pessoas que trabalham boa Obra.
E Ele multiplica os seus filhos neste mundo - e a invocação do seu nome viverá firmada para uma coisa boa até à Eternidade - e os seus filhos não serão perturbados por grão neste mundo.
Como Ele disputará por eles por causa deles - e como não os lançará na mão do seu inimigo - Ele os salvará da mão dos seus inimigos que os odeiam.
E para as pessoas que amam o Seu Nome - Ele será o seu Ajudador no seu tempo de tribulação - Ele os guardará e perdoará todos os seus pecados.