Meqabyan I é um dos três livros conhecidos como 'Meqabyan' na tradição da Igreja Ortodoxa Etíope, encontrados apenas no cânon etíope e Beta Israel. Não é canônico no judaísmo, catolicismo ou protestantismo. O texto original é em Ge'ez. Esta tradução para português foi baseada na versão em Iyaric (dialeto rastafari do inglês) disponível no Ancient Holy Writings, 2022.
1 Meqabyan
Capítulo 33
Como David falou dizendo - 'Os filhos de Israel foram alimentados com o maná que os Anjos baixaram' - e novamente ouvi-me na minha Palavra para que não me entristeçais como os filhos de Israel me entristeceram adorando os ídolos quando eu-homem sou o seu Criador JAH Que os alimentou com doce maná no deserto - Ele disse - Eu-homem fiz tudo isto para eles para que me adorassem pelo que é devido e verdadeiramente.
JAH Que governa tudo disse - Mas eles não me adoraram - e eu-homem negligenciei-os - eles entristeceram-me e viveram firmados na lei dos ídolos que não eram a minha LEI.
E eu-homem trarei a dificuldade sobre eles como o seu pecado - como eles negligenciaram a minha Adoração e como não se firmaram no meu conselho e na minha Ordem - eu-homem negligenciei-os na medida do pecado que eles trabalharam com as suas mãos - e eu-homem os abaixarei para o Geena no Julgamento Definitivo que é feito no Céu.
Pois eles não guardaram a minha LEI - e eu-homem me irritei contra eles - e eu-homem diminuirei a sua era neste mundo.
Se tu és um rei - não és tu um homem que morrerá e será demolido e amanhã será vermes e pó?
Mas hoje te vanglorias e és orgulhoso como um homem que não morrerá para sempre.
JAH Que governa tudo disse - Mas tu que és visto estando bem hoje és um homem que morrerá amanhã.
Mas se vós guardardes o meu Mandamento e a minha Palavra - eu-homem vos legarei uma terra honrada com reis honrados que fizeram a minha Vontade - cuja morada era Luz e cujas coroas eram belas - e cujos tronos eram prata e ouro e pessoas que se sentam neles adornados - Ele disse.
E eles serão felizes dentro do Seu país que é um lugar que se aproximou para pessoas que trabalharam boa Obra.
Mas para pessoas que trabalham pecado - como não guardaram a minha LEI - disse JAH Que governa tudo...
não lhes é devido que possam entrar naquele país onde os reis honrados entrarão.